Sección A

Glosario de Audio Service: características de los productos de la A a la Z

En el glosario de Audio Service encontrará toda la información y las explicaciones de términos técnicos y características de los productos de la A a la Z.

Acclimatic

Con Acclimatic nos referimos al ajuste de ganancia automático en un periodo de tiempo determinado. El objetivo y la duración de la aclimatación se ajustan de forma individualizada para el usuario final. Gracias a ello, especialmente el nuevo usuario puede acostumbrarse progresivamente a los audífonos.

 

Tras la primera adaptación de los audífonos a través del First Fit existen 3 posibilidades para utilizar Acclimatic:

 

  1. Utilizar la ganacia actual como punto de partida: El ajuste de los audífonos con el objetivo inicial de conseguir una audición confortable. Tras los primeros días de utilización, deberá conseguir un ajuste objetivo y en la duración del tiempo seleccionado en aclimatación. Puede probar el ajuste final. A continuación, active Acclimatic.

 

  1. Utilizar la ganancia actual como punto de llegada: El ajuste de los audífonos con el ajuste final deseado. Seleccione la duración de la aclimatación y el objetivo inicial. Después, pulse el botón «ganancia actual como punto de llegada». La ganancia se reduce por debajo del objetivo en función de la elección. A continuación, active Acclimatic.

 

  1. Según la fórmula de adaptación: aclimatación de un nuevo usuario a un usuario experimentado, o bien de un nivel de aclimatación más bajo a uno más elevado, en función de la fórmula de adaptación. Para los audífonos del TL 16 al TL8 es posible determinar, además de los objetivos de prestaciones predefinidos, el objetivo de aclimatación individual con la ayuda de Connexx.

 

Acclimatic inteligente, en todos los audífonos de los TL 16 y TL12 con regulador de volumen. Se tiene en cuenta un ajuste manual del volumen al acelerar o ralentizar el proceso automático de aclimatación.

Adaptativa reducción del ruido de viento

Esta ingeniosa tecnología suprime automáticamente los molestos ruidos del viento y, con ello, contribuye a una mayor comodidad auditiva y de uso especialmente en actividades al aire libre. En caso necesario, el micrófono direccional conmuta a onmidireccional y la ganancia de los sonidos graves se reduce a menos de 1 kHz.

Anti-Feedback

El sistema Anti-Feedback detecta automáticamente retroalimentaciones que pudieran aparecer y las elimina de forma rápida y eficaz.

La intensidad de la eliminación de la retroalimentación puede ajustarse en Connexx.

AudioDirSelect (TL 12 and 16)

AudioDirSelect es una opción adecuada para cuando el usuario del audífono expresa deseos y necesidades individuales (cuando el sistema automático no ofrece el resultado deseado).

Con AudioDirSelect se puede ajustar manualmente la dirección del foco mediante una App (dirección individual, determinación de la dirección deseada). De este modo puede sobrescribirse en cualquier momento un foco de dirección elegido automáticamente.

AudioFix

AudioFix es la solución estética y práctica para el suministro con AudioFix Tube y molde abierto con revestimiento (Open Folie).

Con el sistema de fijación AudioFix, el tubo de longitud variable se ajusta y se fija de forma individual en el oído con Open Folie (véase también Open Folie).

Gracias al manguito de fijación inteligente y reutilizable puede efectuarse, en caso necesario, un cambio de tubo rápido.

AudioFocus 360

AudioFocus 360 es capaz de enfocar directamente a los lados de forma automática, siempre y cuando el habla predominante provenga de un lateral. Esto significa que, independientemente de la posición del interlocutor, se enfoca directamente a aquel que habla más alto y se suprimen los ruidos molestos procedentes de otras direcciones.

El antiguo modo de funcionamiento Habla 360 funciona únicamente de forma omnidireccional al detectar a un interlocutor lateral.

Insert Video-Link here <Embed Video Code>

AudioLink

AudioLink permite una transmisión de sonido y datos de alto rendimiento entre el audífono izquierdo y derecho. AudioLink es el requisito indispensable para el sistema multimicrófono AudioTronic.

Con AudioLink pueden transmitirse señales de audio reales entre los audífonos gracias a la participación de hasta 4 micrófonos. De ese modo se registra una reproducción plástica detallada del entorno auditivo y se imita la capacidad auditiva natural.

Insert Video-Link here <Embed Video Code>

Audio Shell

La solución BTE abierta personalizada para todos los audífonos XS, DUO y muchos audífonos P. El sistema de sujeción AudioFix está diseñado de forma que el tubo de longitud variable con la carcasa de audio pueda alinearse perfectamente en la oreja y fijarse individualmente en su lugar.

En comparación con el micromolde abierto, la carcasa completa ofrece un grado extremadamente alto de comodidad de posicionamiento personalizado (véase también AudioFix).

AudioSpot

Mantener una conversación en un ambiente ruidoso supone todo un desafío desde el punto de vista auditivo, incluso para personas que oyen con normalidad. Un ejemplo clásico de este tipo de situación serían las fiestas.

El modo de funcionamiento AudioSpot ha sido desarrollado especialmente para este tipo de situación auditiva. AudioSpot utiliza un foco frontal estrecho de hasta 45 grados orientado a la persona hablante situada delante del usuario del audífono. Además, se suprime el ruido de fondo que se encuentra fuera del foco.

El ancho del ángulo de direccionalidad se elige automáticamente

AudioTronic 1 Mic

Funciones de direccionalidad automáticas y adaptativas del sistema multimicrófono AudioTronic en los audífonos intracanales con un micrófono. La direccionalidad se genera mediante AudioLink y la evaluación conjunta de la señal de audio derecha e izquierda. Esta se complementa con la direccionalidad natural del oído humano.

AudioTronic multi-micrófono

AudioTronic representa la tecnología multimicrófono con modos de funcionamiento conmutables.

 

Omnidireccional: el micrófono capta el sonido procedente de cualquier dirección.

 

Panorama: la direccionalidad se basa en las características naturales del oído humano (efecto Pinna). Las frecuencias graves se procesan de forma omnidireccional; las frecuencias altas con direccionalidad.

 

Direccional Fijo: el micrófono capta el sonido procedente de la dirección frontal.

 

Direccional Adaptativo: modo de funcionamiento con el que se atenúan las fuentes de ruido móviles en función de la dirección.

 

Automático: los audífonos conmutan automáticamente entre omnidireccional, panorama y el modo de funcionamiento direccional seleccionado; si dispone de función inalámbrica, también el modo binaural sincronizado.

 

Habla 360: cuando el interlocutor no está enfrente cambia de direccional a omnidireccional en un área de 360°.

 

AudioFocus 360: se centra automáticamente en la dirección de la que viene el habla en un área de 360°. En comparación con Habla 360, se genera una direccionalidad lateral adicional.

 

AudioSpot: enfoque frontal concentrado en la direccionalidad. Esto reduce considerablemente los esfuerzos de audición en un ambiente ruidoso. El ángulo direccional se estrecha automáticamente en situaciones ruidosas de hasta aprox. 20° a la derecha e izquierda del centro.

Autoadaptación a los entornos sonoros

El control automático del control de ruido de fondo, así como de AudioTronic y Comformatic, se activa dependiendo de la situación identificada por el clasificador.

Sección C

Clasificador

El clasificador reconoce automáticamente hasta 6 situaciones auditivas distintas:

  • Habla en silencio
  • Habla en ruido
  • Ruido
  • Música
  • Coche
  • Silencio
CLIC MOULD 2.0

Micromolde personalizado para los audífonos RIC de Audio Service. Sistema de enclavamiento sencillo y seguro para su fijación al auricular externo. Mejor sujeción en el oído: no se resbala ni se cae con el movimiento. Adaptación acústica constante: La posición en el canal auditivo y, por consiguiente, el volumen y el espectro de frecuencia son siempre reproducibles.

 

CLIC MOULD 2.0 viene equipado de forma estándar con el pequeño filtro anticerumen HF 4 Black. El Clic Ball del auricular externo ofrece una sujeción óptima en condiciones de máxima movilidad.

CLIC MOULD está disponible en las versiones Open y Power.

El modelo CLIC MOULD Power ofrece una solución estéticamente atractiva, incluso en los casos de pérdidas de audición graves y de adaptación cerrada.

CLIC MOULD Open es compatible con el sistema AudioFix.

Click Dome

Cápsula estándar para la adaptación inmediata de audífonos RIC. Disponible en las versiones Click Dome Open, Semi-open, Closed o Double. El Clic Ball del auricular externo puede girarse después de quedar encajado en el Dome. Este resulta muy cómodo de llevar y se ajusta perfectamente en el oído.

Click Sleeve

Cápsula estándar para la adaptación inmediata de audífonos RIC y quiX. El flexible y suave Click Sleeve se adapta perfectamente a la geometría del canal auditivo y permite una buena sujeción en el oído (especialmente en canales auditivos grandes). Esta cápsula estándar está disponible en los tamaños XS, S, M y L, en versión Open (con ventilación) y Closed (sin ventilación) para cada tamaño.

ComforClean

El revestimiento de la superficie, ComforClean, es fácil de limpiar y no solo impide que cualquier tipo de suciedad (cerumen, sudor o polvo) se adhiera a la superficie del audífono o del molde, sino que además evita que tales sustancias se sedimenten en la superficie.

De ese modo, el audífono queda protegido frente a partículas de suciedad agresivas y su limpieza resulta especialmente sencilla gracias al efecto resbaladizo que genera.

Comformatic

Comformatic hace referencia a un ajuste automático de las frecuencias  en función de la situación.

El clasificador de entornos sonoros permite una adaptación en función de la situación, además de la configuración de la respuesta de frecuencia. De ese modo, en el marco del programa de audición se modifica el modo de funcionamiento y así se optimiza el sonido del audífono, además de los parámetros de ruido de fondo. El resultado es una sonoridad clara y mejorada en cualquier tipo de situación.

El ajuste individual del modo de acción de la configuración de la respuesta de frecuencia en los modelos de los niveles T16 y T12 ofrece aún más versatilidad.

ComforMed

El acabado ComforMed utiliza las propiedades fungicidas y biocidas de la plata pura. Con ayuda de este producto patentado, que contiene plata y actúa contra las bacterias, hongos y gérmenes, los audífonos intracanales resultan mucho más cómodos de llevar. Este revestimiento especial propicia asimismo las condiciones climáticas naturales en el canal auditivo, favoreciendo así el equilibrio natural en el oído. Opcional en todos los audífonos intracanales y moldes; equipamiento estándar en los audífonos intracanales del nivel T16.

Sección D

Data Logging

El «diario» electrónico para un ajuste fino individual y eficaz. Esta tecnología permite que, al llevar el audífono, se registren y analicen continuamente diversos parámetros y datos: el entorno auditivo, la frecuencia y duración del uso de los programas, la modificación del volumen en cada uno de los programas con el dato de dB promedio correspondiente.

Toda esta información, complementada con la que proporciona el usuario, permite un ajuste fino más exacto. De este modo, las situaciones difíciles de describir resultan más fáciles de analizar y los posibles problemas que puedan surgir se pueden solucionar de forma precisa.

Sección E

Echo Clear

Comunicación agradable en una sala con reverberación. La comunicación en una sala con reverberación como, por ejemplo, en el pasillo de casa o en un gimnasio, supone un reto para el usuario del audífono, ya que el sonido directo del interlocutor queda superpuesto por reflexiones acústicas, lo cual empeora la discriminación e incrementa el esfuerzo auditivo. Este programa de audición especial detecta la diferencia de intensidad sonora entre el sonido directo y el sonido reflejado y reduce, por tanto, los efectos del eco y la reverberación. Además, se activa el modo de funcionamiento direccional.

Sección H

HF BLACK

Los filtros HF 3 Black y HF 4 Black más pequeño, impiden de forma fiable que el cerumen, la suciedad o la humedad puedan penetrar en el audífono a través de la salida de sonido. De este modo se alarga la vida útil del audífono.

 

Las características de los filtros de Audio Service son convincentes:

 

  • Prácticos y sencillos de utilizar
  • Efecto de autolimpieza mediante el material de la rejilla de alta tecnología
  • Repelente de la humedad, la suciedad y el cerumen
  • Robustos y sin mantenimiento
  • Disponibles en envases de diferentes unidades
  • Acústicamente transparentes y sin distorsión con suciedad de hasta el 90 %
  • Atenuación en caso de mayor acumulación de suciedad, que indica la necesidad de un cambio inminente del filtro
  • Vida útil más larga de los audífonos

 

Todos los sistemas de filtros están disponibles en prácticas ruedas dispensadoras de color rojo y azul. De ese modo, los filtros también sirven para distinguir entre el audífono izquierdo y derecho.

HiFi (TL 16, modelos a medida TL 12)

Con la función HiFi en los programas de micrófono se amplía el ancho de banda de la señal a 10 kHz. La transmisión del contenido de señales de alta frecuencia repercute positivamente en el sonido. La escucha se asemeja más a la capacidad auditiva natural, lo que confiere una nueva calidad mejorada a la percepción de los sonidos naturales y de la música. Con HiFi es posible experimentar los matices acústicos con una sonoridad muy sofisticada. Asimismo, se mejora la transparencia del habla mediante la transmisión de las características armónicas y la acentuación de las consonantes. La comprensión en situaciones con mucho ruido de fondo resulta notablemente más fácil y la capacidad de localización también se ve mejorada.

Sección I

IP67 / 68

IP (International Protection) es una norma internacional que indica el grado de protección frente a cuerpos extraños (p. ej., polvo) y frente al agua. El primer dígito se refiere a la protección frente al polvo y el segundo dígito a la protección frente al agua. La certificación tiene lugar en institutos independientes que someten a prueba el producto y lo evalúan. El resultado describe el estado del aparato después de haber sido sometido a las correspondientes condiciones de prueba. Los números de identificación obtenidos indican el grado de protección que ha alcanzado el aparato en cuestión.

Sección L

Tonos/melodías de aviso de nivel variable automáticamente

Totalmente informado en cualquier tipo de situación: en función del nivel acústico en el entorno, sus clientes recibirán un aviso siempre perceptible al accionar los diferentes elementos de manejo en el audífono.

Sección M

Micrófonos MEMS

Los micrófonos MEMS (sistemas microelectromecánicos) son robustos y, por tanto, apenas acusan las condiciones ambientales, las oscilaciones de temperatura y el envejecimiento. Gracias a ello, la calibración de direccionalidad se mantiene constante al utilizarlos en sistemas multimicrófono y los audífonos también conservan la misma capacidad de rendimiento. Además, los micrófonos MEMS necesitan menos energía, lo que influye positivamente en la vida útil de las baterías. Los micrófonos MEMS se utilizan en diferentes audífonos de las generaciones G4 y G5.

Microsafe

Microsafe es el primer filtro de micrófono del mundo para audífonos intracanales que reduce eficazmente los ruidos del viento, y lo hace precisamente donde se generan: directamente en el oído. El filtro integrado que se puede cambiar desde fuera enmascara los molestos sonidos del viento de forma sistemática y sin perjudicar las señales de habla. Al mismo tiempo, protege contra la suciedad. El resultado: aumenta notablemente el confort auditivo, se incrementa la seguridad frente a averías y se reduce la frecuencia de reparaciones.

Con apenas 1,85 mm de diámetro, Microsafe es claramente más pequeño que los filtros de auricular. De serie en todos los audífonos intracanales semimodulares.

Multi-vent

Amplia gama de formas de ventilación para soluciones individuales óptimas en los modelos intracanales. Véase también «Opciones de ventilación».

MusicSelect

Experimentar el más refinado placer de la música. En comparación con las señales del habla, las señales musicales presentan un rango dinámico y de frecuencia más amplio. Al escuchar música, los usuarios de audífonos pierden a menudo matices de sonido y gama dinámica, lo cual puede provocar distorsiones en los pasajes sonoros más intensos. MusicSelect se desarrolló sobre la base de este conocimiento: un procesamiento de la señal específico para los amantes de la música más exigentes.

Sección N

Noise Manager (Gestor de Ruido)

El gestor de ruido de fondo se basa en el clasificador. En función de la situación identificada, se activa automáticamente la reducción del ruido de fondo, Selectronic, el supresor de impulsos o la reducción del ruido del viento. Esto garantiza una calidad de audición ininterrumpida en todo momento.

Si se desactiva el control de ruido de fondo, la reducción del ruido de fondo puede ajustarse de forma manual.

Sección O

Open Tube / Open Tip

Tubo estrecho con molde auricular estándar (tip). Rápida iniciación a la adaptación abierta. Para una adaptación rápida y unas buenas prestaciones acústicas inmediatas.

Preparación ideal para adaptar un audífono individual.

Sección Q

quiX Mould

Micromolde estándar para la adaptación inmediata de audífonos quiX. El quiX MOULD es un micromolde abierto duro que proporciona un buen ajuste al oído y muestra un buen comportamiento de oclusión. Disponible en los tamaños S, M y L.

Sección R

Hilo de extracción

El hilo de extracción de nylon o carbono (en función del modelo) sirve para facilitar la extracción del audífono intracanal del oído.

RIC anticerumen

Un filtro recambiable en el auricular externo los protege frente a la suciedad. Junto con el HF 4 Black en el CLIC MOULD o con el filtro en el Click Dome, los auriculares externos quedan doblemente protegidos.

Sección S

Selectronic

Selectronic es una ampliación del control de ruido y combina una rápida reducción del ruido de fondo con una eficaz tecnología de micrófonos direccionales. Selectronic suprime los ruidos de fondo estacionarios y fluctuantes. En particular en situaciones complejas, por el ruido de fondo, (p. ej., en una fiesta) donde mejora el confort auditivo y disminuye el esfuerzo de audición.

SFC - Compresión Frecuencial Selectiva

La compresión frecuencial selectiva modifica la longitud de onda del grupo de las altas frecuencias seleccionadas en un rango de frecuencias más graves. De esta forma se introducen los componentes de habla de alta frecuencia y los ruidos de manera selectiva en el rango audible. La información vocal y la calidad siguen siendo fundamentalmente las mismas. La compresión de las frecuencias aporta ventajas en casos de pérdidas auditivas severas, pero también en otros tipos de pérdidas auditivas, como la pérdida auditiva en pendiente (de frecuencias altas).

Sound Upgrade

Sound Upgrade designa una respuesta de alta frecuencia ampliada artificialmente. Esta tiene una influencia positiva en el sonido de los audífonos, en especial, en el modo de funcionamiento inalámbrico Audio Streaming.

Sección T

TRC S

El moderno enfoque de compresión TRC S trabaja con dos niveles de compresión variables. Los umbrales de disparo (TK) se ajustan inteligentemente a través de First Fit. De ese modo se puede realizar el ajuste de las curvas de ganancia para los niveles de entrada de sonido suave, medio y fuerte de manera muy sencilla a través de la relación de compresión (CR) y la ganancia (GC). El ajuste de los correspondientes niveles acústicos de entrada resulta totalmente independiente del ajuste de ganancia para otros niveles acústicos de entrada.

TRC S está especialmente pensada para los conceptos modernos de adaptación (p. ej., para el análisis de percentiles).

Al utilizar las fórmulas de adaptación tradicionales (NAL-NL2, DSL v5) se puede acceder manualmente a los parámetros de compresión.

Sección V

Ventilación y opciones

Para un formato óptimo, la ventilación de los audífonos intracanales debe ser, por un lado, lo más grande posible para evitar la oclusión y, por otro lado, deben incorporarse de forma imperceptible en dichos audífonos. El sonido también debe ser el adecuado. Todos estos requisitos los cumple óptimamente la ventilación Pro. Está disponible en dos versiones:

 

EquiVent

El objetivo consiste en encontrar un audífono intracanal lo más pequeño posible que ofrezca un rendimiento acústico equivalente a un conducto de ventilación redondo (AEV,  ventilación acústicamente equivalente).

 

ComforVent

El objetivo consiste en encontrar el mejor equilibrio posible entre la ausencia de oclusión y un sonido agradable (AOV, ventilación acústicamente optimizada).

Sección W

Wireless

Permite la comunicación inalámbrica entre audífonos. Es necesario para las siguientes funciones:

  1. Sincronización binaural
  • Comparación de los datos relativos a los elementos de manejo y sus funciones
  • Comparación de los datos relativos a diferentes características
  1. AudioLink
  2. Entrada de audio inalámbrica / control remoto Bluetooth (TL 4-16)
  3. Control remoto (TL 4-16)

¿Quieres un nuevo impulso?

Reconocer desde el principio los cambios del mercado, sacar conclusiones de los estudios actuales, mantener el diálogo con los expertos: en Audio Service nos consideramos como un socio competente para nuestros clientes. Por esta razón, también ofrecemos la transferencia de conocimientos como un servicio para ayudar a promover las ventas. Cuanto más sigan usted y sus empleados, el ritmo de lo que está sucediendo, mejor podrá asesorar a sus clientes. ¡Mantengámonos en contacto!

Ir a la sala de espera